Meckelbörger Köck – Mecklenburger Küche

För Leckersnuuten

Rutsch in de Pann

Rutsch in die Pfanne

für 2 Personen

Wat bruuks? (Was brauchst du?)

für die Pfannkuchen
4 Eier
4 gehäufte EL Zucker
125 ml saure Sahne
1 EL Öl
300 g Mehl (glutenfrei)
2 TL Backpulver
Margarine zum Anbraten
Puderzucker zum Bestäuben

für die karamellisierten Äpfel
2 säuerliche Äpfel
2 EL Zucker

Woans geiht dat?  (Wie geht das?)
Alle Zutaten für die Pfannkuchen verrühren und in einer Pfanne in heißer Margarine goldbraun ausbraten. Die Äpfel schälen und in schmale Spalten schneiden. In einer Pfanne den Zucker karamellisieren lassen und die Äpfelspalten kurz darin schwenken. Die Pfannkuchen und die Äpfel zusammen servieren, mit Puderzucker bestreuen.

Na denn Mahltid!


We snackt Platt

Plattdeutsches Sprichwort

Den Nogel up' Kopp drepen.

(Den Nagel auf den Kopf treffen.)

Mecklenburger Kinderreim

Suse lewe Suse

Suse lewe Suse wat russelt int Stroh?
Dat dohn de lütten Gössings, de heben keen Schoh.
De Schoster hett keen Ledder, keen Leisten dorto,
drüm danze de lütt Gösings oh ümmer ahn Schoh.

(Überlieferter Text)

Lust auf mehr Rezepte der Meckelbörger Köck – Mecklenburger Küche?