Meckelbörger Köck – Mecklenburger Küche

För Boddelkiekers

Meckelbörger Klötenköm

Mecklenburger Eierlikör

Wat bruuks? (Was brauchst du?)

8 frische Bio-Eier
200 g Puderzucker
250 g Schlagrahm
2 P. Vanillezucker
200–250 ml Rum

Woans geiht dat?  (Wie geht das?)
Die Eier trennen, es werden nur die Eigelbe benötigt. Diese zusammen mit dem Puderzucker in einem kalten Wasserbad so lange mit einem Schneebesen schlagen, bis sich der Puderzucker aufgelöst hat und das Eigelb leicht angedickt ist. Den Schlagrahm und den Vanillezucker dazugeben und beides unterrühren. Diese Masse abkühlen lassen, danach den Rum dazugeben und verrühren. Den Eierlikör durch ein Sieb geben und dann in Flaschen abfüllen.

Der Eierlikör ist gekühlt etwa eine Woche haltbar.

Na denn Mahltid!


We snackt Platt

Plattdeutsches Sprichwort

För wenig Äten bin ick nick, un drinken mag ick giern säd de Bur.

(Für wenig Essen bin ich nicht, und trinken mag ich gern, sagt der Bauer.)

Mecklenburger Gedichte

Wenn einer kümt un tau mi seggt:
Ich mak dat allen Minschen recht
Denn segg ick: Leiwe Fründ, mit Gunst,
O, lihrn S' mi doch des' swere Kunst.

Fritz Reuter (1810–1874), deutscher Dichter

Lust auf mehr Rezepte der Meckelbörger Köck – Mecklenburger Küche?